-
1 укороченный рабочий день
день отдыха, воскресенье — rest day
Русско-английский большой базовый словарь > укороченный рабочий день
-
2 укороченный рабочий день
2) Business: short dayУниверсальный русско-английский словарь > укороченный рабочий день
-
3 укороченный рабочий день
adjecon. verkürzter ArbeitstagУниверсальный русско-немецкий словарь > укороченный рабочий день
-
4 укороченный рабочий день
-
5 укороченный рабочий день
adjgener. jornada reducidaDiccionario universal ruso-español > укороченный рабочий день
-
6 укороченный рабочий день
Русско-Английский новый экономический словарь > укороченный рабочий день
-
7 укороченный рабочий день
lühendatud tööpäev -
8 укороченный рабочий день
osapäivä, osapäivätyö -
9 укороченный рабочий день в субботу
(до 12 ч. дня)Современная Фразеология. Русско-французский словарь > укороченный рабочий день в субботу
-
10 работать укороченный рабочий день
vUniversale dizionario russo-italiano > работать укороченный рабочий день
-
11 укороченный
укороченный блок; усеченный блок — short block
-
12 укороченный
-
13 укороченный
[ukoróčennyj] agg. (укорочен, укорочена, укорочено, укорочены)accorciato, abbreviato, ridottoукороченный рабочий день — giornata ridotta, part-time
-
14 укороченный
-
15 укороченный
прич., прил. кӯтоҳшуда, ихтисоршуда, хурдшуда; укороченный рабочий день рўзи кории кутоҳшуда -
16 укороченный
прил.(r)accorciato; abbreviatoукоро́ченный (рабочий) день — giornata (di lavoro) ridotta
* * *adjgener. scorcio, curtato, raccorcio -
17 semaine
(f) неделя♦ être de semaine быть дежурным♦ politique [2] à la petite semaine недальновидная, близорукая политика [дипломатия]♦ prêter à la petite semaine ссужать на короткий срок под высокие проценты♦ semaine anglaise укороченный рабочий день в субботу (до 12 ч. дня)♦ semaine des quatre jeudis после дождичка в четверг♦ vivre à la petite semaine с трудом перебиваться с хлеба на квасСовременная Фразеология. Русско-французский словарь > semaine
-
18 сокращённый
1) ( ставший меньшим по длине) abbreviato, accorciato, ridotto2) ( обозначенный сокращением) abbreviato, espresso con abbreviazione* * *прил.1) ( укороченный) ridotto, abbreviato; succinto, compendioso2) ( выраженный кратко) breve, succinto, compendioso; abbreviatoсокращённое слово — parola / voce abbreviata; abbreviatura f, abbreviazione f
* * *adj1) gener. raccolto, abbreviato, compendioso, curtato, diminuito, raccorcio, riassuntivo, ridotto, ridotto (тж. мат.), scemo, sommario2) ling. contratto
См. также в других словарях:
УКОРОЧЕННЫЙ — УКОРОЧЕННЫЙ, ая, ое; ен. 1. О длине, протяжённости: короче, чем обычно. У. маршрут. 2. О времени, продолжительности какой н. деятельности: менее продолжительный, чем обычно. У. рабочий день. У. сеанс. | сущ. укороченность, и, жен. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
укороченный — ая, ое. 1. Более короткий, меньший по длине, чем обычно, чем нужно. У. пиджак. Платье с укороченным рукавом. У. ствол орудия. 2. Сокращенный, уменьшенный. У. рабочий день … Энциклопедический словарь
укороченный — ая, ое. 1) Более короткий, меньший по длине, чем обычно, чем нужно. Укоро/ченный пиджак. Платье с укороченным рукавом. Укоро/ченный ствол орудия. 2) Сокращенный, уменьшенный. Укоро/ченный рабочий день … Словарь многих выражений
Обсессивно-компульсивное расстройство — Частое мытье рук распространённое навязчивое действие … Википедия
Бакинские стачки — 1903, 1904, 1913, 1914, массовые стачки пролетариата Баку. Стачка 1903 была первой всеобщей стачкой в Закавказье. Руководил ею Бакинский комитет РСДРП. Инициаторами выступили металлисты. Стачка началась 1 июля в механических мастерских в… … Большая советская энциклопедия
укоро́ченный — ая, ое. 1. прич. страд. прош. от укоротить. 2. в знач. прил. Более короткий, меньший по длине, чем обычно, чем нужно. Месяц светил ему в спину, и тень мальчика бежала впереди его черным, странным, укороченным силуэтом. Куприн, Белый пудель.… … Малый академический словарь
Молодёжь — социально демографическая группа, выделенная на основе обусловленных возрастными особенностями социального положения людей, их места и функций в социальной структуре общества, интересов и ценностей. М. часто рассматривают как переходный… … Педагогический терминологический словарь
Анархизм — Формы правления, политические режимы и системы Анархия Аристократия Бюрократия Геронтократия Демархия Демократия Имитационная демократия Либеральная демократия … Википедия
ЕКАТЕРИНБУРГСКАЯ И ВЕРХОТУРСКАЯ ЕПАРХИЯ — РПЦ, учреждена 29 янв. 1885 г. как Екатеринбургская и Ирбитская преобразованием Екатеринбургского викариатства Пермской епархии. С 1924 г. Свердловская и Ирбитская, в 1943 1947 гг. Свердловская и Челябинская, в 1947 1958 гг. Свердловская и… … Православная энциклопедия
Новокузнецкий трамвай — Новокузнецкий трамвай … Википедия
Метрополис (фильм — Метрополис (фильм, 1927) У этого термина существуют и другие значения, см. Метрополис (фильм). Метрополис Metropolis Жанр … Википедия
